Za każdym razem, gdy książka trafia na duży ekran, społeczność czytelników dzieli się na dwa nieprzejednane obozy: jedni są gotowi zaakceptować wizję reżysera jako odrębne dzieło artystyczne, istniejące równolegle do pierwowzoru, a inni wychodzą z sali kinowej z pretensjami. Reżyser mógł zmienić zakończenie, mógł usunąć ulubioną postać, mógł wybrać aktora, który w ogóle nie przypomina tego, kogo wszyscy sobie wyobrażali przez te wszystkie lata. A to wszystko — powód do gorącej dyskusji.
Jednak każda głośna ekranizacja przyciąga do książki ludzi, którzy sami nigdy by do niej nie sięgnęli. Widz wychodzi z sali z poczuciem, że coś pozostało niedopowiedziane — i szuka oryginalnego źródła. Właśnie tak działa ten mechanizm: ekranizacja nie zastępuje książki, ale niejako do niej odsyła.
Redakcja UA.News zebrała historie książkowe, które w przyszłym roku trafią na duże ekrany – i które warto przeczytać przed lub po obejrzeniu filmu.
„Dzieci krwi i kości”
Autor: Tomi Adeyemi
Gatunek: afro-fantasy, przygodowy film akcji, dramat
Premiera: 14 stycznia 2027 r.
W rolach głównych: Lashana Lynch, Idris Elba, Viola Davis
Po kilku latach produkcyjnego piekła i zmianie studia ten wielkoformatowy projekt trafił w ręce reżyserki Giny Prince-Bythewood. Jej wcześniejsze doświadczenie w pracy z kulturą afrykańską („Królowa-wojowniczka”) stało się najlepszym argumentem przemawiającym za tym, że wizualna strona opowieści zostanie oddana w najlepszy możliwy sposób.
Akcja rozgrywa się w fikcyjnym królestwie Orisha, gdzie niegdyś każdy klan posiadał własną magię. Główna bohaterka, Zeli Adebola, pamięta te czasy, ale z rozkazu bezlitosnego króla wszyscy magowie zostali zniszczeni. Pozostawszy bez matki i bez nadziei, Zeli niespodziewanie otrzymuje szansę na przywrócenie magii i zadanie ciosu monarchii. Po połączeniu sił z uciekającą księżniczką musi nauczyć się kontrolować swoje moce i wyprzedzić następcę tronu, który jest zdecydowany zniszczyć magię na zawsze.
„Resztki”
Autorzy pomysłu: Nicholas Sparks i M. Night Shyamalan
Gatunek: dramat, fantasy, thriller psychologiczny
Premiera: 5 lutego 2027 roku
W rolach głównych: Jake Gyllenhaal, Phoebe Dynevor
„Resztki” to projekt realizowany równolegle. Autor sentymentalnej prozy Nicholas Sparks oraz mistrz filmowych zwrotów akcji M. Night Shyamalan wspólnie opracowali fabułę. Następnie Sparks napisał powieść, która ukazała się pod koniec 2025 roku, a Shyamalan jednocześnie zajął się scenariuszem i reżyserią. W ten sposób w 2027 roku widzowie zobaczą filmową wersję tej historii, która powstawała równolegle z książką.
Główny bohater, nowojorski architekt Tate, po ciężkiej depresji i utracie siostry przyjeżdża na wybrzeże Cape Cod, aby zaprojektować dom dla przyjaciela. W tej melancholijnej atmosferze poznaje tajemniczą Ren, a między nimi natychmiast rodzą się uczucia. Jednak romantyczna atmosfera szybko się rozpada: Tate uświadamia sobie, że od zmarłej siostry odziedziczył zdolność widzenia duchów, a jego nowa ukochana wciąga go w wir śmiertelnych tajemnic… To wzruszająca historia miłosna, która w każdej chwili może przerodzić się w paranoiczny horror.
„Opowieści z Narnii: Siostrzeniec czarownika”
Autor: C. S. Lewis
Gatunek: fantasy, przygody
Premiera: 12 lutego 2027 r.
W rolach głównych: Emma Mackey, Daniel Craig, Meryl Streep, Carey Mulligan
Reżyserka Greta Gerwig podejmuje się ekranizacji najdziwniejszego tekstu Lewisa: nie ma tu jeszcze rycerzy ani wielkich bitew, zamiast tego martwe miasto Charn z jego mroźnym czerwonym słońcem, przerażający Las Między Światami, szalony wujek-mag i pierwotna pustka. Co ciekawe, będzie to pierwszy film Netflixa, który doczeka się pełnej światowej premiery w kinach przed udostępnieniem na samej platformie. Spodziewamy się odważnej wizualnej reinterpretacji ukochanej klasyki.
Historia opowiada o dwojgu dzieci, Digorim i Polly, które stają się obiektami magicznych eksperymentów swojego ekscentrycznego wujka. Za pomocą magicznych pierścieni podróżują między światami, przypadkowo budzą bezlitosną królową Jadis, przyszłą Białą Czarownicę, i stają się świadkami tego, jak wielki lew Aslan własną pieśnią tworzy dziewiczy świat Narnii.
„Słowik”
Autor: Christine Genn
Gatunek: dramat historyczny
Premiera: 19 marca 2027 r.
W rolach głównych: Dakota Fanning, Elle Fanning
To jeden z najbardziej poruszających współczesnych bestsellerów poświęconych II wojnie światowej. Historia ta w końcu trafiła na duże ekrany pod reżyserią Michaela Morrisa. Ciekawostką jest fakt, że siostry Dakota i Elle Fanning po raz pierwszy w swojej karierze pojawią się razem w filmie.
Jest to opowieść o dwóch zupełnie różnych siostrach, Viannie i Isabelle, których losy nieodwracalnie zmienia nazistowska okupacja Francji. Podczas gdy rozważna Vianna zmuszona jest dzielić swój dom z niemieckim oficerem, by ocalić córkę, impulsywna Isabelle dołącza do Ruchu Oporu, świadomie wybierając drogę codziennego śmiertelnego niebezpieczeństwa. To surowa próba kobiecej odwagi, kompromisów i przetrwania w najciemniejszych czasach. Książka Christine Genna wzruszyła do łez miliony czytelników, a film zapowiada równie przejmujące zgłębienie pytania o to, jaką cenę jesteśmy gotowi zapłacić za wolność.

„Lektura
na plażę”
Autorka: Emily Henry
Gatunek: komedia romantyczna
Premiera: 7 maja 2027 r.
W rolach głównych: Phoebe Dynevor, Patrick Schwarzenegger, Kevin Bacon, Andy Macdowell
Ekranizacja znanego letniego bestsellera Emily Henry. Główną rolę rozczarowanej miłością pisarki January, która pisze bestsellery o idealnych związkach, zagrała gwiazda serialu „Bridgertonowie” – Phoebe Dynevor. Natomiast rolę ponurego kolegi i rywala, Augusta, który utknął w pisaniu poważnej, przygnębiającej powieści, zagra Patrick Schwarzenegger.
Fabuła skupia się na tych dwóch zupełnie różnych pisarzach, którzy przeżywają kryzys twórczy i przypadkowo spędzają całe lato w sąsiednich domkach na plaży. Aby przezwyciężyć blokadę twórczą, zawierają zakład: zamieniają się gatunkami. Ona ma napisać mroczny thriller, a on – pełną optymizmu historię z happy endem.

„Sekret pokojówki”
Autorka: Frida McFadden
Gatunek: thriller psychologiczny
Premiera: 17 grudnia 2027 r.
W rolach głównych: Sydney Sweeney, Kirsten Dunst, Paul Anthony Kelly, Brittany Snow, Michele Morrone, Stephen Kalin
Po oszałamiającym sukcesie kasowym pierwszej części rozpoczęcie zdjęć do kontynuacji nie kazało długo na siebie czekać, ostatecznie przekształcając trzymające w napięciu thrillery Fridy McFadden w nową, dochodową serię. Kontynuacja przyciąga uwagę odświeżoną obsadą: do Sydney Sweeney, która ponownie wciela się w rolę Millie, dołączyli Kirsten Dunst jako tajemnicza Wendy Harrick oraz Paul Anthony Kelly, który zagra jej męża, Douglasa.

Tym razem Millie próbuje raz na zawsze wymazać swoją kryminalną przeszłość, podejmując pracę w luksusowym penthouse’ie na Manhattanie należącym do zamożnego Douglasa Harrika. Warunki wydają się idealne, pracodawca – przyjazny, ale obowiązuje jedna surowa zasada: pod żadnym pozorem nie wolno niepokoić jego żony Wendy, która rzekomo jest ciężko chora i nie wychodzi z zamkniętego pokoju. Jednak, jak już wiemy, Millie nie jest w stanie długo ignorować cichego kobiecego płaczu dochodzącego zza ściany…
Czytaj nas na Telegram i Sends